Envía SMS directamente desde Outlook, Gmail o cualquier cliente de correo.

Email to SMS

Envía fácilmente mensajes SMS directamente desde tu cuenta de correo electrónico, sin necesidad de software adicional. Usa Outlook, Gmail o cualquier otro programa de correo electrónico. Correo a SMS convertirá su correo electrónico a SMS.

  • Sin software
  • Funciona en cualquier lugar
  • Reenvío instantáneo
Alerta servidor: CPU 95%
Servidor prod-01 carga máxima — revisar ASAP.
Conversión Email → SMS
Smstools Ahora
Alerta servidor: CPU 95%. Servidor prod-01 carga máxima — revisar ASAP.
Email → SMS
sin software
Soporte EU
Conforme RGPD
Servidores EU · 99,9% uptime
Sin integración
Millones de mensajes enviados
Email to SMS Email to SMS Envía SMS directamente desde tu correo electrónico. Usa Outlook, Gmail o cualquier cliente de correo — sin software adicional. Pasarela de email a SMS para empresas y desarrolladores. Prueba SmsTools.
EMAIL2SMS E2S1
Casos de uso recomendados

¿Para quién es Email-to-SMS?

Cierra la brecha entre software heredado y alertas móviles instantáneas.

Muchos sistemas empresariales críticos, máquinas industriales y aplicaciones de software utilizan SMTP (correo electrónico) para las notificaciones. Sin embargo, los correos se pierden fácilmente en bandejas de entrada saturadas o se ignoran fuera del horario laboral. Nuestra pasarela Email-to-SMS convierte esos correos automáticos en SMS de alta prioridad o mensajes de voz automatizados entregados directamente al técnico, responsable o cliente adecuado.

Sistemas de alarma y vigilancia de seguridad

Perfecto para alarmas de incendio, intrusión y seguridad de instalaciones más antiguas o cableadas. Si tu sistema de vigilancia solo puede enviar alertas por email, nuestra pasarela las transforma en alertas SMS instantáneas o llamadas automáticas para equipos de emergencia.

Automatización industrial y alertas PLC (SCADA)

Los equipos de fabricación, las redes SCADA y los controladores lógicos programables (PLC) suelen registrar anomalías en la planta de producción mediante informes de email automáticos. Convierte esos informes en alertas SMS en tiempo real para que los ingenieros puedan solucionar las paradas de máquina de inmediato.

Infraestructura IT y monitorización de servidores

Sistemas como Nagios, Zabbix, Datadog o servidores en la nube generan habitualmente correos de disponibilidad y errores. Convierte las caídas críticas de servidores o los picos de CPU en llamadas SMS o de voz de conmutación por error para despertar al instante a tus ingenieros DevOps de guardia.

Instalaciones médicas y de almacenamiento en frío

Los equipos hospitalarios y los refrigeradores de laboratorio dependen de sensores conectados a la red para controlar los umbrales de temperatura. Cuando un sensor activa una alerta por email, rediríjela al instante como SMS para evitar pérdidas costosas de inventario médico.

Despacho con CRM y ERP heredados

El software de logística o planificación de trabajos más antiguo suele carecer de conectividad API, pero puede enviar fácilmente correos automáticos. Usa Email-to-SMS para enviar actualizaciones de despacho de vehículos, retrasos de vuelos o recordatorios de citas a técnicos de campo y clientes.

¿Por qué elegir Email-to-SMS?

No se requieren APIs. No necesitas un desarrollador ni código complejo para activar alertas móviles. Si tu software actual puede enviar un email, ahora puede enviar SMS a cualquier número de teléfono en el mundo.

Cómo usar Email-to-SMS: 2 métodos sencillos

Integra en minutos sin escribir código complejo.

Ofrecemos dos métodos flexibles para enviar mensajes de texto o de voz directamente desde tu cliente o servidor de correo. Elige el que mejor se adapte a tu flujo de trabajo.

A

Método A: Autenticación por cuerpo del mensaje (parámetros seguros)

Perfecto para sistemas automatizados y aplicaciones. Envías un correo a una pasarela central e incluyes de forma segura tu contraseña de API cifrada directamente en el cuerpo del correo.

Introduce el número de teléfono del destinatario en formato internacional, incluyendo el código de país. Separa varios números con una coma.

--comenzar Este es un mensaje de prueba. --terminar Este contenido extra no será enviado.Este contenido extra no será enviado. --comenzar Este es un mensaje de prueba. Este contenido será enviado.Este es un mensaje de prueba. --terminar Este contenido extra no será enviado.
B

Método B: Autenticación por dominio (email a dirección móvil)

Perfecto para equipos que envían directamente desde Outlook, Gmail o sistemas CRM. Primero, añade tu dirección de correo o dominio corporativo a la lista blanca en tu panel de SmsTools. Una vez aprobado, puedes enviar correos directamente a números de teléfono.

1
1. Dirige el correo electrónico

Envía tu correo a una dirección móvil específica utilizando el formato de número de teléfono internacional:

[email protected]

Envío a grupos: También puedes enviar SMS a todo un grupo de contactos creado en tu panel usando [email protected] (asegúrate de que el nombre del grupo solo contenga letras y números, sin espacios).

2
2. Configura el ID de remitente (línea de asunto)

Por defecto, la línea de asunto se usa para definir tu ID de remitente personalizado (el nombre o número que aparece en el teléfono del destinatario).

Opcional: Si activas la función "Texto como asunto" en la configuración de tu cuenta, la línea de asunto y el cuerpo del correo se combinarán en un único SMS.

3
3. Redacta el mensaje y limpia tu firma

Simplemente escribe tu mensaje en el cuerpo del correo. Para evitar que las firmas corporativas o los avisos legales se incluyan en el texto, usa nuestras etiquetas --begin y --end.

¿Listo para probarlo tú mismo?

Regístrate hoy en una cuenta de prueba gratuita. Obtén acceso instantáneo a tu panel, configura tus preferencias de email-to-sms y envía tus primeros mensajes de prueba en menos de 5 minutos — sin necesidad de tarjeta de crédito.

Empieza tu prueba gratuita ahora →

Seguridad empresarial y cumplimiento del RGPD

Dado que los correos a menudo contienen datos sensibles de clientes o infraestructura, la seguridad es innegociable.

Cifrado TLS/SSL en tránsito

Cada correo enviado a nuestra pasarela va cifrado en tránsito mediante SMTP seguro sobre TLS. Tus datos — ya sea una alerta de servidor o un recordatorio de cita — nunca viajan sin protección por internet.

Lista blanca de IP para autenticación por dominio

El método B (autenticación por dominio) puede restringirse para aceptar únicamente correos procedentes de direcciones IP corporativas específicas. Esto impide que remitentes no autorizados usen tu dominio aprobado para enviar mensajes.

Enrutamiento de datos conforme al RGPD

Nuestra plataforma opera sobre infraestructura europea con acuerdos estrictos de procesamiento de datos. Los números de teléfono y el contenido de los mensajes se gestionan en pleno cumplimiento del RGPD de la UE — imprescindible para empresas que operan dentro de la Unión Europea.

¿Por qué Email-to-SMS en lugar de desarrollo de API personalizado?

Sáltate el sprint de desarrollo. Empieza a enviar alertas en minutos.

Cero costes de desarrollo

Integrar una API REST en software heredado puede llevar semanas de trabajo y miles en honorarios de consultoría. Con Email-to-SMS, tu software existente dispara alertas SMS en cuanto puede enviar un correo saliente — sin cambios de código, sin nuevas dependencias, sin esperas.

Tiempo de inactividad minimizado y respuesta rápida

Los correos no leídos provocan respuestas tardías. Un SMS se lee en menos de 3 minutos de media. Para incidentes en planta, caídas de servidores o superación de umbrales de temperatura, esos minutos pueden marcar la diferencia entre una pequeña reparación y un paro total de producción.

FAQ

Preguntas frecuentes

¿No encuentras lo que necesitas?

Contáctanos
¿Qué es una pasarela de email a SMS?
Una pasarela de email a SMS convierte un correo electrónico que envías en un SMS entregado a un teléfono móvil. Redactas un correo normal, lo diriges a una dirección [email protected], y nuestra pasarela lo traduce en un SMS en segundos — sin necesidad de software ni integración.
¿Qué clientes de correo electrónico son compatibles?
Cualquier cliente de correo electrónico que pueda enviar emails funciona — Outlook, Gmail, Apple Mail, Thunderbird o cualquier sistema basado en SMTP. Los sistemas automatizados como herramientas de monitoreo, software ERP o plataformas CRM también pueden enviar SMS por email sin modificación.
¿Cómo dirijo el correo electrónico para enviar un SMS?
En el campo Para, introduce el número de teléfono del destinatario en formato internacional seguido de @emailtosms.io. Por ejemplo: [email protected]. No incluyas espacios, guiones ni caracteres especiales en el número.
¿Puedo enviar un SMS a varios destinatarios a la vez?
Sí. Puedes añadir varias direcciones [email protected] en el campo Para, o usar un nombre de grupo de contactos de tu cuenta SmsTools. El nombre del grupo solo debe contener caracteres y números estándar — sin espacios ni caracteres especiales.
¿Qué aparece como remitente del SMS?
Puedes configurar un nombre o número de remitente SMS predeterminado en tu cuenta SmsTools. También puedes introducir un remitente directamente en la línea de asunto de tu correo electrónico. Si has habilitado la opción 'Texto como asunto', el asunto se incluye como parte del cuerpo del mensaje SMS.
¿Puedo excluir mi firma de correo electrónico del SMS?
Sí. Usa los marcadores --begin y --end en el cuerpo del correo electrónico para especificar exactamente qué parte del mensaje debe convertirse en SMS. El contenido fuera de estos marcadores — como tu firma de correo — no se incluirá en el SMS.
¡Descubre nuestra plataforma SMS hoy!

Enviar SMS nunca ha sido tan fácil.